凱恩：格納布里是我合作過的終結能力最強的球員之一

在客場4-0戰勝柏林聯合的賽后，本場比賽打入一球的拜仁前鋒凱恩接受了ESPN的采訪。

哈里，4-0的比分，這場比賽感覺極具統治力、毫不留情。你覺得怎么樣？

是的，大概是我們本賽季表現最好的一場比賽之一。你知道，我們客場對陣他們，比賽一直都非常難打。原本預期會是一場硬仗，但我認為從頭到尾，我們的傳球節奏、爭二點球的表現，都保持著高強度和快節奏，然后在半場后半段，我們的實力得以彰顯，并將這種勢頭延續到了下半場。總的來說，這是一場非常棒的勝利。?

你在門前的個人表現，怎么形容？

挺讓人沮喪的。我大概抓住了所有機會里最難的那個，但顯然上半場漏了一個，最后又錯失了一個。作為前鋒，哪怕球隊4-0獲勝，錯失這種機會心里還是有點不是滋味。不過也沒辦法，你知道嗎，作為前鋒我以前就說過，有時候一切順遂，有時候就會運氣不佳。至少我今天進了一個球。?

前幾天我們聊到了“哈里-迪尼奧”這個外號，我這么說是有原因的——格納布里今天進了兩個球，距離德甲 100 球只差1球了。歷史上能達成德甲100球的球員并不多，只有55位。首先，你平時怎么稱呼他？他的綽號是什么？

（笑）Serge-迪尼奧（呼應 “哈里-迪尼奧”的調侃）?

那聊聊他能給球隊帶來些什么吧？

是的，他今天表現太棒了。他帶來了極強的活力，一對一的時候極具威脅，而且總能進球。他擅長插入危險區域，終結能力也很強。他今天的兩個進球，對守門員來說都很難撲救，訓練中你也能看到他的實力 —— 他是我合作過的終結能力最強的球員之一。你像今天這樣給他機會，他就一定會進球。?

邁克爾-奧利塞，不知道你有沒有注意到，他每次熱身的時候，都會把球踢到100米高空，然后嘗試控制住。他身上有種特立獨行的氣質，這整件事似乎也是其中的一部分。你怎么形容這種特質？

是的，我認為邁克爾是個非常出色的球員。只要像他一樣努力，當個特立獨行的人完全沒問題。他不是單純地炫技，而是極具實戰效果——一對一能力強、能進球、能助攻，還能為球隊足足奮戰90多分鐘。所以真的要為他點贊，球隊需要這樣的球員，也需要這樣有個性的人。不得不說，他今天的表現太精彩了。?

我們就是喜歡這種特立獨行的風格，這可不是批評。最后問一下，你現在有段時間可以休息了，期待嗎？身體是否需要這段休整期？

是啊，我肯定很期待。這其實是個非常明智的決定。你知道，在本賽季這個階段，我們要踢很多比賽，4月份還有不少重要賽事。而且主教練早就明確說了，我不會兩場比賽都上場，所以他給了一些球員休假時間，我會充分利用這段時間調整狀態。