騎士不懼傷病&替補陣容深厚又能打！哈登真沒打過這么富裕的仗

譯者注：原文發表于體育畫報，文中數據均截至原文發稿時（當地時間3月5日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平臺無關。

克利夫蘭騎士正在尋找任何方法，以在東部聯盟的其他球隊中脫穎而出。

他們通過休賽期的簽約和交易打造了一對強力的后衛組合，但在整個2025-26賽季中，真正不斷帶領他們跨越難關的，是管理層組建的令人難以置信的替補深度。

這種深度讓騎士能夠在每個夜晚都保持競爭力，即使傷病或手感冰涼的低谷期試圖放慢他們的腳步。

最近，由于傷病，他們失去了后衛多諾萬·米切爾、詹姆斯·哈登以及前鋒埃文·莫布里，導致在對陣密爾沃基雄鹿的比賽前陣容嚴重受損。雖然他們最終輸掉了比賽，但無數球員站了出來，包括丹尼斯·施羅德、基翁·埃利斯、薩姆·梅里爾，甚至還有托馬斯·布萊恩特。

他們的得分都上雙了，并在其他數據上有所建樹，幫助球隊保持了運轉。

在BIGPLAY體育網絡播出的《全場克利夫蘭》節目的最近一次對話中，騎士雙語廣播員拉法·埃爾南德斯-布里托強調了球隊深度有多么重要。

“深度正在成為克利夫蘭騎士的一項核心優勢，”埃爾南德斯-布里托說道。

這所帶來的影響

當騎士知道他們可以依靠新核心四人組之外的其他球員時，這使得這些球員在表現時的壓力減輕了。這也讓教練組感到安心。

后衛杰倫·泰森和梅里爾已經開始為騎士提供全方位的進攻輸出。泰森目前場均得到13.6分，同時還以2.2次助攻承擔了更多的組織任務。他場均還能拼下1.9個進攻籃板，這一數據排在全隊第三，為球隊爭取了更多的進攻回合。

另一方面，作為騎士神射手的梅里爾，場均也能貢獻13.1分和2.2次助攻。他場均出手約7次，能以極高的命中率投進3.4個三分球。

新援施羅德和埃利斯也激發了球隊在防守端拿出更好的表現。兩人的場均搶斷都超過了1次，而埃利斯實際上在這一數據上領跑全隊。

即使在投籃不中、防守出現波動或角色開始轉變時，這套陣容也做出了調整。

最近，由于球隊遭遇傷病，梅里爾承擔起了組織者的角色，讓人依稀看到了他在大學時期為何能成為一名如此特別的球員。他控球出色，在人群中穿梭，并在低位找到了處于空位的賈萊特·阿倫，助攻后者輕松上籃得分。

這種類型的輸出正是教練組對替補陣容的要求。球隊不需要一個孤膽英雄，而是需要整個陣容挺身而出，作為一個集體去戰斗。

季末展望

現階段，克利夫蘭最大的希望是，在關鍵球員從傷病中恢復的同時，替補陣容能繼續大放異彩。

教練組可能會繼續減輕像米切爾、哈登和莫布里這些球員的負擔，他們本賽季都曾受到傷病的困擾，此舉是為了在季后賽臨近時避免在賽季末段出現任何傷情復發。

這意味著替補陣容將不得不繼續頂上這些角色，并在每個夜晚承擔更多的出場時間。

雖然這為球星們提供了一個休息的機會，但也讓像梅里爾和泰森這樣勢必在季后賽中發揮重要作用的球員，能夠對球權掌控得越來越駕輕就熟。

他們現在在場上度過的時間越多，當克利夫蘭的主力球員滿血回歸、他們在季后賽中的機會變得更加有限時，他們在場上的效率就會越高。

作者：Cade Cracas

譯者：Aaron