
譯者注:本文原發表自《今日美國》,作者是Ben DuBose,文中數據均截至原文發稿前(當地時間10月17日),文中觀點與譯者及平臺無關。
休斯敦火箭隊(4勝0負)在季前賽中場均得分和進攻效率均領跑全聯盟,其整體真實命中率(62.0%)高居聯盟第三,是全聯盟僅有的三支保持不敗金身的球隊之一。
以4勝0負的戰績,休斯敦火箭隊圓滿結束了2025-26賽季的季前賽征程。在全聯盟三十支球隊中,僅有的另外兩支不敗球隊是奧蘭多魔術隊和圣安東尼奧馬刺隊。火箭隊的防守有時表現不盡如人意,但這在比賽結果無關緊要的季前賽中或許無需過分擔憂。畢竟,火箭隊在2024-25賽季的常規賽中曾是防守效率前五的球隊,而主帥烏度卡因其防守體系的構建能力而備受推崇。
然而,真正引人注目的,尤其是對于一支過去曾在半場陣地進攻中苦苦掙扎的球隊而言,是他們本賽季展現出的精英級別進攻火力。本次季前賽中,火箭隊的進攻效率高達123.2(百回合得分),場均總得分達到130.8分,這兩項數據均冠絕全聯盟。他們的整體真實命中率達到62.0%,位列聯盟第三,相較于上賽季季前賽的55.3%(排名第24位)有了顯著提升。

即便我們考慮到季前賽比賽強度普遍較低,甚至可以說缺乏真正的對抗強度,但回顧2024-25賽季的季前賽,當時火箭隊的最終真實命中率為56.7%,進攻效率值為112.9。因此,無論以何種標準衡量,今年的數據都代表著一次巨大的飛躍。
在那些場均出場時間至少達到15分鐘的球員中,關鍵統計數據包括:
小賈巴里-史密斯(出戰三場比賽,凈效率值+16.5):場均23.3分鐘內得到17.7分、4.7個籃板;投籃命中率48.6%,三分球命中率47.4%,罰球命中率90.9%,真實命中率達到66.5%。
凱文-杜蘭特(出戰兩場比賽,凈效率值+15.7):場均25.7分鐘內貢獻17.5分、3.0個籃板;投籃命中率56.5%,三分球命中率20.0%,罰球命中率88.9%,真實命中率為64.9%。
阿門-湯普森(出戰三場比賽,凈效率值+8.4):場均25.2分鐘內砍下17.0分、4.7個籃板、4.0次助攻、出現2.7次失誤,另有1.3次搶斷;投籃命中率56.3%,三分球命中率高達66.7%,罰球命中率91.7%,真實命中率達到68.4%。
里德-謝潑德(出戰四場比賽,凈效率值+4.8):場均23.1分鐘內得到15.5分、4.0個籃板、3.0次助攻,出現2.8次失誤,同時貢獻1.5次搶斷和1.5次蓋帽;投籃命中率51.2%,三分球命中率40.7%,罰球命中率83.3%,真實命中率為65.7%。

阿爾佩倫-申京(出戰三場比賽,凈效率值+21.7):場均24.1分鐘內拿下13.3分、8.7次助攻、7.3個籃板,出現2.7次失誤,另有2.0次搶斷;投籃命中率52.0%,三分球命中率50.0%,罰球命中率100%,真實命中率達到66.1%。
約什-奧科吉(出戰四場比賽,凈效率值-4.1):場均20.4分鐘內得到13.0分、3.3個籃板、1.3次蓋帽和1.0次搶斷;投籃命中率55.6%,三分球命中率40.0%,罰球命中率81.8%,真實命中率為70.9%。
塔里-伊森(出戰三場比賽,凈效率值+0.7):場均19.4分鐘內貢獻12.7分、3.3個籃板、1.7次助攻;投籃命中率53.3%,三分球命中率11.1%,罰球命中率71.4%,真實命中率為57.4%。
JD-戴維森(出戰四場比賽,凈效率值+13.3):場均21.0分鐘內得到10.5分、3.5次助攻、2.5個籃板;投籃命中率48.4%,三分球命中率47.1%,罰球命中率57.1%,真實命中率為61.6%。
阿隆-霍勒迪(出戰四場比賽,凈效率值+6.4):場均21.6分鐘內得到10.5分、3.3次助攻,出現2.8次失誤;投籃命中率35.9%,三分球命中率26.1%,罰球命中率100%,真實命中率為49.4%。
克林特-卡佩拉(出戰三場比賽,凈效率值-7.2):場均18.7分鐘內得到7.3分、6.0個籃板;投籃命中率62.5%,罰球命中率50.0%,真實命中率為61.9%。
杰夫-格林(出戰四場比賽,凈效率值+17.0):場均17.9分鐘內得到7.0分、4.5個籃板;投籃命中率26.9%,三分球命中率23.5%,罰球命中率100%,真實命中率為46.1%。
史蒂文-亞當斯(出戰兩場比賽,凈效率值+21.5):場均20.2分鐘內得到5.0分、7.0個籃板、1.5次助攻;投籃命中率62.5%,真實命中率為57.1%。

值得注意的是,火箭隊在季前賽中的罰球命中率高達85.2%,同樣領跑全聯盟。而在這一項數據上,火箭隊在2024-25賽季常規賽中排名墊底(第30位,僅為73.8%),而在上一個季前賽中也僅排在倒數第二(68.7%)。因此,至少在罰球命中率這一具體領域,我們可以確定,從季前賽到常規賽確實存在著數據延續效應。至于在2025-26賽季是否還會再次出現這種情況,時間將給出答案。
總體而言,最大的疑問在于這種進攻效率的大幅提升究竟有多少是可持續的。當然,在即將到來的常規賽中,對手的防守會更加專注,且會更頻繁地派出更優秀的防守球員進行針對性限制。
然而,凱文-杜蘭特作為新加盟的球員,依然保持著全明星級別的競技狀態。而像申京、史密斯、湯普森和謝潑德這樣的年輕球員,目前都處于職業生涯中很可能實現跨賽季成長的關鍵階段。因此,相較于上賽季那并不理想的進攻數據,本賽季這些進攻端的明顯提升,基于球隊實力更強的陣容配置,完全有可能并非偶然現象,而是球隊真實實力的體現。
答案將從本周二開始正式揭曉,因為在那一天,火箭隊將前往俄克拉荷馬城,開啟他們 2025-26 賽季常規賽的全新征程。
北京VS福建前瞻:北京保持團結,用勝利減輕壓力,福建爆冷不易
北京男籃這個賽季集齊了周琦、趙睿、陳盈駿、雷蒙、曾凡博一批有實力的國手,從紙面實力來看,他們是沖擊冠軍的...
2026-02-03
山東舊將有望重回廣東隊,內線強援開始打醬油,杜鋒就別再猶豫了
廣東宏遠客場81-94不敵寧波富邦——隊史首次輸給這支曾長期墊底的球隊!全場被壓制,內線崩盤,三分啞火,杜鋒的戰...
2026-02-03
孫銘徽遭吉林安保辱罵,趙睿道歉不提新疆,陳林堅球權爭議化解
CBA常規賽第一階段快要結束了,最近比賽依然激烈,還出現了不少場外不和諧聲音。2月2日晚間,廣廈客場對陣吉林,在...
2026-02-03
2米26徐昕,成為CBA全明星球員!杜鋒沒想到,徐昕也沒有想到
萬萬沒有想到,2米26徐昕,成為CBA全明星賽的球員!對于這樣的一個結果,相信廣東隊主教練杜鋒沒想到,球迷沒想到,當然...
2026-02-03
烏戈:很開心趙繼偉和付豪入選全明星休賽期我們要充分磨合
北京時間2月3日,CBA常規賽第24輪的比賽繼續進行,遼寧將在主場迎來江蘇的挑戰。賽前,遼寧隊主帥烏戈接受了媒體...
2026-02-03